POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ - CLIENTS ET CLIENTS POTENTIELS

INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA PROTECTION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES, VEUILLEZ LIRE ET ACCEPTER LES CONDITIONS GÉNÉRALES INDIQUÉES DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ AVANT DE FOURNIR TOUTE DONNÉE PERSONNELLE OU DE CRÉER UN PROFIL.

Chez Bell Textron Inc., nous prenons soin de vos données personnelles. Par conséquent, nous avons adopté les pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité pour les clients et clients potentiels. Vous devez lire attentivement la présente politique de confidentialité pour les clients et les clients potentiels et accepter les conditions qui y sont décrites.

Politique de confidentialité pour les clients et clients potentiels

Bell Textron Inc. et ses filiales et entreprises affiliées (« Bell ») respectent la vie privée de leurs clients et s'engagent à se conformer aux lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans tous les pays où elles exercent leurs activités. La présente Politique de confidentialité à l'intention des clients et des clients potentiels vise à vous informer de la façon dont les renseignements personnels identifiables (« renseignements personnels identifiables ») que vous soumettez seront traités et protégés par Bell. La présente politique complète la Politique de confidentialité générale affichée sur bellflight.com et les politiques de confidentialité associées à d'autres sites Web et pages Web de Bell.

Collecte et utilisation des données permettant d'identifier une personne

Données collectées

Bell peut recueillir des renseignements sur les qualifications de votre entreprise en tant que client ou client potentiel de Bell. Il se peut que l'on vous demande de fournir à Bell des informations sur votre entreprise et ses capacités, ainsi que certaines informations permettant de vous identifier personnellement.

Les Données permettant d'identifier une personne comprennent, entre autres, les données suivantes :

• Nom et prénom ;
• Coordonnées ;
• Adresse e-mail ou numéro de téléphone ;
• Registre des achats et des programmes de formation ; et
• Les calendriers d'entretien et autres informations demandées pour faciliter ou compléter la livraison ou pour mettre à disposition et fournir une assistance continue, un entretien, une réparation, une formation ou d'autres services liés à l'équipement ou aux services achetés.

Conservation et suppression des données permettant de vous identifier

Bell peut recueillir et stocker les renseignements personnels identifiables que vous nous fournissez. Les serveurs tiers sont situés aux États-Unis. Les informations personnellement identifiables recueillies ne seront conservées que le temps nécessaire à la continuité des activités ou à des fins juridiques valables.

• Pour les clients potentiels situés aux États-Unis : si une relation d'affaires avec Bell n'est pas établie, nous conserverons vos renseignements personnels identifiables pendant une période maximale de 12 mois si vous ne nous en informez pas autrement.
• Pour les clients potentiels situés en dehors des États-Unis : le profil de votre entreprise, y compris les informations personnellement identifiables, ne sera conservé que le temps nécessaire pour mener à bien le processus d'évaluation des fournisseurs (généralement 6 mois).

Utilisation des données collectées

Les informations personnellement identifiables que vous fournissez ne seront utilisées que dans la mesure nécessaire pour permettre l'amélioration continue, le marketing et l'assistance technique aux produits et services de Bell.

Partage de vos Données permettant d'identifier une personne

La vente de vos Données permettant d'identifier une personne à autrui ne nous intéresse pas.

L'accès à vos Données permettant d'identifier une personne sera limité au personnel Bell et aux agents tiers ayant besoin de connaître ces données dans le cadre de leurs responsabilités au sein du processus d'approvisionnement de Bell. Vos données peuvent également être divulguées à des entités gouvernementales afin de respecter les lois et règlements en vigueur, ou en cas d'ordonnance ou d'assignation à comparaître.

Nous ne révélons pas vos Données permettant d'identifier une personne à des tiers non affiliés, sauf si :

(1) vous le demandez ou l'autorisez ;

(2) les informations sont fournies pour assurer l'une de vos transactions ;

(3) the information is provided to comply with the law, applicable regulations, court orders or subpoenas, to enforce our Terms of Use or other agreements, or to protect our rights, property or safety or the rights, property or safety of our users or others (e.g., to a consumer reporting agency for fraud protection etc.); or

(4) the disclosure is done as part of a purchase, transfer or sale of services or assets (e.g., in the event that substantially all of the assets of an applicable Bell business are acquired by another party).

Nous pouvons également collecter des données compilées vous concernant et partager ces données (qui ne permettent pas de vous identifier personnellement) avec des tiers à des fins d'analyse ou autres.

Vos droits relatifs aux données collectées

• La présente Politique de confidentialité vise à vous fournir des informations concernant les données personnelles collectées par Bell et leur utilisation. En cas de question, veuillez nous contacter à l'adresse belldataprivacy@bellflight.com.
• Si vous souhaitez confirmer que Bell traite vos données personnelles ou avoir accès aux données personnelles que Bell peut posséder à votre sujet, veuillez nous contacter à l'adresse belldataprivacy@bellflight.com
• Vous pouvez également demander des renseignements concernant : l'objet du traitement ; les catégories des données personnelles en question ; la source de ces informations (si vous ne les avez pas directement fournies à Bell) ; et la durée de conservation. Vous avez le droit de corriger (rectifier) vos données personnelles conservées par Bell en cas d'erreur. Vous pouvez demander à Bell de supprimer les données ou de cesser de les utiliser, sous réserve d'exceptions. Vous pouvez également demander à Bell de cesser d'utiliser vos données à des fins de marketing direct. Lorsque possible d'un point de vue technique, Bell vous fournira, suite à votre demande, vos données personnelles ou les transmettra directement à un autre contrôleur.
• L'accès raisonnable à vos données vous sera fourni gratuitement sur demande envoyée à Bell via l'adresse belldataprivacy@bellflight.com. Si l'accès ne peut être fourni dans un délai raisonnable, Bell vous indiquera une date à laquelle vous aurez accès aux données. Si l'accès vous est refusé, Bell vous fournira une explication pour ce refus.

Mesures de protection

Bell emploie des mesures administratives, techniques, personnelles et physiques raisonnables pour protéger vos Données permettant d'identifier une personne contre la perte, le vol, l'utilisation et la modification non autorisés. Nous actualisons et testons régulièrement notre technologie de sécurité.

Confidentialité des enfants

Au vu de la nature de notre activité, nos produits et services ne sont pas prévus pour attirer les mineurs, nous ne tentons dès lors pas délibérément de recevoir des données d'enfants. Nos conditions d'utilisation stipulent que seules les personnes de 18 ans ou plus peuvent s'inscrire et que tout produit ou service ne peut être acheté que par les personnes de 18 ans ou plus. Si nous avons des raisons de croire qu'un enfant de moins de 18 ans fournit des informations, Bell ne collectera pas ces données sans accord parental ou notification d'un parent, ce qui permettra au parent d'empêcher l'utilisation de ces informations ou d'empêcher à l'enfant de participer à l'activité. Sans accord parental, les informations en ligne peuvent uniquement être utilisées pour répondre à une question spontanée. Nous estimons que la protection de l'identité et de la confidentialité des enfants en ligne est importante et que cette responsabilité doit être assumée par l'industrie en ligne ainsi que par les parents.

Pas un contrat

La présente Politique de confidentialité ne constitue pas un contrat entre Bell et tout client ou client potentiel.

Modifications de la Politique

Comme notre activité évolue, la présente politique de confidentialité pour les clients ou les clients potentiels est appelée à changer de temps à autre, et nous nous réservons le droit de la modifier à tout moment. L'utilisation de vos informations est soumise à la politique de confidentialité pour les clients ou les clients potentiels en vigueur au moment de l'utilisation. Les dispositions contenues dans le présent document remplacent tous les avis ou déclarations antérieurs concernant nos pratiques en matière de protection de la vie privée à l'égard de ce Site. Nous pouvons envoyer par courrier électronique des rappels périodiques de nos avis et conditions et afficher toute modification de la politique de confidentialité à l'intention des clients ou des clients potentiels. Nous vous encourageons à consulter fréquemment notre site pour prendre connaissance de la politique de confidentialité et des conditions d'utilisation en vigueur et de toute modification qui pourrait y avoir été apportée.

Heading 1

Heading 2

Heading 3

Heading 4

Heading 5

Heading 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Block quote

Ordered list

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3

Unordered list

• Item A
• Item B
• Item C

Text link

Bold text

Emphasis

^Superscript

_Subscript