Politique de confidentialité du site Web de Bell

Votre confidentialité est importante pour Textron Inc. (« Bell ») Par conséquent, nous avons adopté les pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité. Vous ne devriez pas accéder au site Web de Bell (le « SIte ») ni utiliser nos services avant d'avoir lu attentivement la présente politique de confidentialité et d'avoir accepté les conditions qui y sont décrites.

 

NOTRE COLLECTE ET USAGE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous collectons et utilisons des données vous concernant afin d'opérer notre activité ou de vous offrir des produits, services et autres opportunités. Nous utilisons les données à votre sujet, entre autres, pour personnaliser et améliorer votre expérience sur notre site Web, répondre à vos demandes et communiquer avec vous.

 

Données collectées :

Les types de données que nous collectons, conservons et utilisons comprennent :

 

• Informations sur l'utilisation du site : en général, vous pouvez visiter le site Web sans nous dire qui vous êtes ni révéler la moindre information vous concernant. Nos serveurs collectent les noms de domaine et non les adresses e-mail des visiteurs.
• Données d'enregistrement fournies : lorsque vous vous inscrivez sur notre site Web afin de recevoir des actualités de la part de Bell, nous collectons des données de profil vous concernant (« Données permettant d'identifier une personne »). Nous vous demandons de fournir les Données permettant d'identifier une personne suivantes :
  • Informations sur l'utilisation du site : en général, vous pouvez visiter le site Web sans nous dire qui vous êtes ni révéler la moindre information vous concernant. Nos serveurs collectent les noms de domaine et non les adresses e-mail des visiteurs.
  • Données d'enregistrement fournies : lorsque vous vous inscrivez sur notre site Web afin de recevoir des actualités de la part de Bell, nous collectons des données de profil vous concernant (« Données permettant d'identifier une personne »). Nous vous demandons de fournir les Données permettant d'identifier une personne suivantes :
    • Vos nom et prénom ;
    • Votre adresse e-mail ; et
    • D'autres données demandées lors de la procédure d'inscription.
    Si vous le souhaitez, vous pouvez fournir volontairement des renseignements supplémentaires (y compris vos antécédents professionnels si vous cherchez un emploi chez Bell). Bien que vous puissiez choisir de ne pas nous fournir ces renseignements facultatifs, il se peut que certaines fonctions ne vous soient pas accessibles.
    
    

Durée de stockage de vos données : les données personnelles collectées sont uniquement conservées durant la période nécessaire pour nos activités ou exigée par la loi.

 

Utilisation des données collectées :

• Informations sur l'utilisation du site : ces informations sont regroupées pour mesurer le nombre de visites, le temps moyen passé sur le Site, les pages consultées, etc. Ces informations (« profils de comportement ») sont utilisées pour mesurer l'utilisation de notre Site et améliorer le contenu que nous proposons.
• Données permettant d'identifier une personne : en nous fournissant ces Données permettant d'identifier une personne, vous acceptez explicitement notre collecte et utilisation de ces données tel qu'indiquées dans la présente Politique de confidentialité. Nous utilisons les Données permettant d'identifier une personne comme suit :
  • Pour répondre à vos questions ;
  • Pour traiter une commande ;
  • Pour vous contacter concernant le statut d'un compte ou d'un service client ;
  • Pour vous demander votre avis au sujet de nos services ;
  • Pour vous informer des produits et services susceptibles de vous intéresser ;
  • Pour vous permettre d'accéder à des informations spécifiques du compte ; ou
  • Dans le cas d'une recherche d'emploi chez Bell, vous mettre en relation avec des offres d'emploi appropriées.
  Lorsque vous vous inscrivez, commandez des produits ou des services ou fournissez des informations par le biais de ce Site, vous consentez à ce que nous vous contactions à ces fins.

 

Communications par e-mail : nous utilisons votre adresse e-mail pour vous contacter en réponse à vos questions ou pour vous fournir des informations au sujet de produits ou services. Afin de savoir si vous avez bien reçu notre e-mail et pour nous aider à améliorer nos communications électroniques, nous pouvons recevoir une confirmation d'ouverture de notre e-mail.

 

Cookies

Tout comme de nombreux sites, nous utilisons des « cookies » afin de nous permettre d'enregistrer votre mot de passe, d'identifier les parties du site Web qui correspondent le mieux à vos besoins et d'identifier d'autres produits et services susceptibles de vous intéresser. Un cookie est un petit fichier qu'un site Web peut stocker dans votre navigateur Internet afin de le récupérer plus tard. Nous utilisons également des cookies pour effectuer le suivi des éléments de notre site Web que vous consultez. Cependant, nous n’utilisons PAS de cookies pour examiner votre comportement de navigation avant ou après que vous ayez quitté notre Site sans votre consentement. Il existe dans le commerce des produits conçus pour vous aider à désactiver les cookies. Bien que nous souhaitions vous informer de la disponibilité de ces produits, sachez que si vous décidez de les utiliser, nous ne pourrons plus vous offrir un service personnalisé et cela pourrait limiter votre accès à certains services et fonctionnalités.

 

Confidentialité des enfants

Au vu de la nature de notre activité, nos produits et services ne sont pas prévus pour attirer les mineurs, nous ne tentons dès lors pas délibérément de recevoir des données d'enfants. Nos conditions d'utilisation stipulent que seules les personnes de 18 ans ou plus peuvent s'inscrire et que tout produit ou service ne peut être acheté que par les personnes de 18 ans ou plus. Si nous avons des raisons de croire qu'un enfant de moins de 18 ans fournit des informations, Bell ne collectera pas ces données sans accord parental ou notification d'un parent, ce qui permettra au parent d'empêcher l'utilisation de ces informations ou d'empêcher à l'enfant de participer à l'activité. Sans accord parental, les informations en ligne peuvent uniquement être utilisées pour répondre à une question spontanée. Nous estimons que la protection de l'identité et de la confidentialité des enfants en ligne est importante et que cette responsabilité doit être assumée par l'industrie en ligne ainsi que par les parents.

 

LIMITATIONS DU PARTAGE DE DONNÉES AVEC DES TIERS

La vente de vos Données permettant d'identifier une personne à autrui ne nous intéresse pas.

• Informations sur l'utilisation du site : nous pouvons partager avec des tiers des données d'expérience ou autres qui ne permettent pas d'identifier les utilisateurs de notre site Web. Cela pourrait inclure par exemple les préférences de produit ou de service de tous les visiteurs de notre Site.
• Données permettant d'identifier une personne : nous ne révélons pas vos Données permettant d'identifier une personne à des tiers non affiliés, sauf si :
  • (1) vous le demandez ou l'autorisez ;
  • (2) les informations sont fournies pour assurer l'une de vos transactions ;
  • (3) les informations sont fournies afin de respecter la loi, les réglementations en vigueur, les ordonnances juridiques ou les assignations à comparaître, de faire respecter nos Conditions d'utilisation ou tout autre accord, ou de protéger nos droits, propriétés et sécurité ou les droits, propriétés et sécurité de nos utilisateurs ou autres (par ex. : partage avec une agence de protection des consommateurs contre les fraudes, etc.) ;
  • (4) le partage s'inscrit dans le cadre d'un achat, d'un transfert ou de la vente de services ou de biens (par ex. : dans le cas de l'acquisition de tous nos actifs par un tiers, les données des clients peuvent faire partie des actifs transférés) ; ou
  • (5) les informations sont fournies à nos agents, vendeurs externes ou fournisseurs de services en vue d'assurer des fonctions en notre nom (par ex. : analyse de données, assistance en matière de marketing, service client, etc.).
  Nous pouvons également collecter des données compilées vous concernant et partager ces données (qui ne permettent pas de vous identifier personnellement) avec des tiers à des fins promotionnelles ou autres.

 

PROCÉDURES DE SÉCURITÉ VISANT À PROTÉGER VOS DONNÉES

Nous avons mis en place diverses normes et procédures de sécurité afin de lutter contre l'accès non autorisé à vos données confidentielles. Notre site Web emploie une technologie de chiffrage et d'authentification afin de protéger les données permettant de vous identifier personnellement. Tant que votre navigateur Internet prend en charge le protocole SSL, vos données nous seront envoyées avec un niveau de sécurité élevé. Nous actualisons et testons régulièrement notre technologie de sécurité. Nous disposons de procédures limitant l'accès interne aux Données permettant d'identifier une personne aux employés ayant un motif professionnel de connaître ces données vous concernant.

 

Il est aussi important que vous nous aidiez à protéger vos données contre l'accès non autorisé en vous déconnectant de notre site Web après chaque visite.

 

INAPPLICABILITÉ DE NOS POLITIQUES DE CONFIDENTIALITÉ SUR LES SITES LIÉS ET TIERS

Le site Web de Bell peut contenir des liens vers d'autres sites, tels que les filiales, succursales ou autres distributeurs et représentants tiers. La présente Politique de confidentialité ne s'applique qu'à l'utilisation et au partage de vos Données permettant d'identifier une personne collectées via ce site Web par Bell. Bien que nous souhaitions inclure des liens vers des sites Web qui partagent nos normes et respectent la confidentialité des personnes, nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des tiers ou du contenu des sites liés, et nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité et conditions générales de ces parties ou sites Web.

 

VOS DROITS RELATIFS AUX DONNÉES COLLECTÉES - POUR LES RÉSIDENTS DE L'UE

La présente Politique de confidentialité vise à vous fournir des informations concernant les données personnelles collectées par Bell et leur utilisation. En cas de question, veuillez nous contacter à l'adresse belldataprivacy@bellflight.com.

 

Si vous souhaitez confirmer que Bell traite vos données personnelles ou avoir accès aux données personnelles que Bell peut posséder à votre sujet, veuillez nous contacter à l'adresse belldataprivacy@bellflight.com.

 

Vous pouvez également demander des renseignements concernant : l'objet du traitement ; les catégories des données personnelles en question ; la source de ces informations (si vous ne les avez pas directement fournies à Bell) ; et la durée de conservation. Vous avez le droit de corriger (rectifier) vos données personnelles conservées par Bell en cas d'erreur. Vous pouvez demander à Bell de supprimer les données ou de cesser de les utiliser, sous réserve d'exceptions. Vous pouvez également demander à Bell de cesser d'utiliser vos données à des fins de marketing direct. Lorsque possible d'un point de vue technique, Bell vous fournira, suite à votre demande, vos données personnelles ou les transmettra directement à un autre contrôleur.

 

L'accès raisonnable à vos données vous sera fourni gratuitement sur demande envoyée à Bell via l'adresse belldataprivacy@bellflight.com. Si l'accès ne peut être fourni dans un délai raisonnable, Bell vous indiquera une date à laquelle vous aurez accès aux données. Si l'accès vous est refusé, Bell vous fournira une explication pour ce refus.

 

CONDITIONS D'UTILISATION, AVIS ET MODIFICATIONS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

En cas de conflit entre les dispositions de la présente Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation, les Conditions d'utilisation primeront.

 

Au fil de l'évolution de notre activité, la présente Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation devront elles aussi parfois être modifiées, et nous nous réservons le droit de modifier la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation à tout moment. L'utilisation de vos données est régie par la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation en vigueur au moment de l'usage. Les dispositions du présent document remplacent tout avis ou déclaration antérieurs relatifs à nos pratiques de confidentialité sur ce site Web. Nous pouvons envoyer des rappels périodiques concernant nos avis et conditions d'utilisation et publier toute modification apportée à la Politique de confidentialité et aux Conditions d'utilisation sur notre site Web. Nous vous conseillons de consulter régulièrement notre site Web afin de connaître la version à jour des Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation et les modifications susceptibles d'y avoir été apportées.

 

COMMENT NOUS CONTACTER EN CAS DE QUESTION CONCERNANT CETTE POLITIQUE

Pour toute question concernant la présente Politique ou pour déposer une plainte auprès de Bell ou d'une agence de protection des données, veuillez contacter belldataprivacy@bellflight.com

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EN CALIFORNIE

 

AMPLEUR DE L'AVIS :

La présente politique de confidentialité de Californie (« Politique CA ») complète les informations contenues dans notre politique de confidentialité et s'applique uniquement aux particuliers résidant dans l'État de Californie (« consommateurs » ou « vous »).

 

Cette politique CA décrit la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons les données personnelles des résidents de l'État de Californie dans le cadre de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (California Consumer Privacy Act : CCPA).

 

Lorsque nous utilisons le terme « données personnelles » dans la présente Politique CA, nous entendons les informations qui identifient, concernent, décrivent, sont raisonnablement susceptibles d'être associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un consommateur ou un ménage particulier en Californie.

 

Aux fins de la présente Politique CA, les données personnelles ne comprennent pas :

• Informations accessibles au public
• Les informations dépersonnalisées, agrégées ou anonymisées qui sont conservées sous une forme qui ne permet pas de les associer ou de les relier à un consommateur.
• Informations médicales ou de santé couvertes par le Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA) et le California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA) ou données d'essais cliniques
• Informations couvertes par certaines lois sectorielles sur la confidentialité, notamment le Fair Credit Reporting Act (FCRA), le Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) ou le California Financial Information Privacy Act (FIPA) et le Driver's Privacy Protection Act de 1994.

 

INFORMATIONS RELATIVES AUX CANDIDATS AUX EMPLOIS, EMPLOYÉS, CONTRACTANTS ET AUTRES PERSONNELS DE BELL peuvent être trouvées ici : https://www.bellflight.com/legal

 

COLLECTE ET UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Bell recueille des données personnelles auprès des consommateurs et à leur sujet à diverses fins. Pour en savoir plus sur les types d'informations personnelles que nous recueillons et les raisons pour lesquelles nous utilisons ces informations, veuillez vous reporter à la section Notre collecte et utilisation de vos informations personnelles de notre politique de confidentialité.

 

Au cours des 12 derniers mois, les catégories suivantes de données personnelles peuvent avoir été collectées ou utilisées :

• Identifiants, tels que votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique ou autres identifiants similaires
• Informations commerciales, telles que votre utilisation de nos services et produits
• Genre et ethnicité : Si nécessaire pour se conformer aux obligations légales, notamment : les exigences de déclaration de la loi fédérale sur l'égalité des chances en matière d'emploi, Equal Employment Opportunity Act (EEOC), de l'Office fédéral des programmes de conformité des contrats, Office of Contracting Compliance Programs (applicable aux entrepreneurs gouvernementaux) et de la loi California's Fair Employment and Housing Act, et pour rendre compte de la diversité et de l'inclusion.
• Informations sur l'Internet/le réseau, telles que votre adresse IP, votre navigateur ou les informations relatives à votre appareil
• Informations professionnelles/de l'emploi, telles que l'entité qui vous emploie, l'unité commerciale, le responsable et la structure hiérarchique de la direction, le titre du poste, la fonction et la nature de vos tâches et responsabilités.
• Autres données personnelles, telles que les informations que vous nous fournissez directement lorsque vous vous inscrivez sur notre site bellflight.com

 

SOURCES DE COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES

• directement de vous ;
• de votre navigateur ou de votre appareil ;
• les prestataires de services tiers ; et
• partenaires commerciaux et affiliés

 

OBJECTIFS DE LA COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous pouvons recueillir, utiliser ou divulguer des informations personnelles vous concernant pour une ou plusieurs des raisons suivantes :

• Pour remplir ou satisfaire la raison pour laquelle vous avez fourni les informations. Par exemple, si vous communiquez votre nom et vos coordonnées pour poser une question sur nos services, nous utiliserons ces informations personnelles pour répondre à votre demande.
• Pour commercialiser nos produits, notamment par le biais de courriers électroniques
• Pour aider à maintenir la sûreté, la sécurité et l'intégrité de nos services, de nos actifs technologiques et de nos activités
• Pour protéger la santé et la sécurité de notre personnel et des visiteurs de nos locaux
• Pour répondre aux demandes d'application de la loi et comme l'exige la loi applicable, une ordonnance du tribunal ou des règlements gouvernementaux

 

DIVULGATION DE DONNÉES PERSONNELLES

Au cours des 12 mois précédents, nous avons divulgué toutes les catégories de données personnelles que nous collectons, expliquées dans la section Restrictions à la divulgation d'informations à des tiers de notre politique de confidentialité.

 

Nous ne vendons pas d'informations personnelles à des tiers.

 

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE

En tant que résident de Californie, vous pouvez être en mesure d'exercer les droits suivants en ce qui concerne les données personnelles vous concernant que nous avons recueillies (sous réserve de certaines exceptions) :

• Le droit d'accès/de savoir - Vous avez le droit de demander tout ou partie des informations suivantes relatives aux informations personnelles que nous avons collectées et divulguées au cours des 12 derniers mois, après vérification de votre identité, et sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi
• Le droit de demander la suppression - Vous avez le droit de demander la suppression des données personnelles que nous avons recueillies auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions.
• Le droit de refuser la vente de données personnelles - Bell ne vend pas de données personnelles ; toutefois, vous avez le droit de nous demander de ne pas vendre à des tiers les données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet, maintenant ou à l'avenir.
• Le droit à la non-discrimination - Vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire pour avoir exercé ces droits. Toutefois, veuillez noter que si l'exercice de ces droits limite notre capacité à traiter les données personnelles (comme une demande de suppression), il se peut que nous ne soyons plus en mesure de vous fournir nos produits et services ou de nous engager avec vous de la même manière.

 

COMMENT COMMENT EXERCER VOS DROITS DE CONSOMMATEUR DE CALIFORNIE

Pour exercer vos droits, veuillez soumettre une demande à belldataprivacy@bellflight.com avec pour objet « Demande de droits californiens ».

 

Nous devrons vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Afin de vérifier votre identité, nous demanderons généralement la correspondance entre les informations suffisantes que vous nous fournissez et les informations que nous conservons à votre sujet dans nos systèmes. Bien que nous nous efforcions de limiter les données personnelles collectées dans le cadre de la demande, certaines demandes peuvent nous obliger à obtenir des données personnelles supplémentaires de votre part. Dans certaines circonstances, nous pouvons refuser une demande d'exercice de vos droits, notamment lorsque nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité.

 

NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions ou des demandes concernant cette Politique AC, veuillez envoyer un courriel à belldataprivacy@bellflight.com.